栋天福地 --- [转帖]《吉庆街生活秀》揭幕文博会艺术节

» 访客 ┆ 登录 ┆ 注册 ┆ 找回密码 ┆ 风格 ┆ 面版 ┆ 设施 ┆ 帮助 ┆

网站站论坛欢迎您！

您的位置：栋天福地 8 关栋天艺术论坛 8 最新消息 8 [转帖]《吉庆街生活秀》揭幕文博会艺术节

您是本帖的第 284 个阅读者 ┆

贴子主题：[转帖]《吉庆街生活秀》揭幕文博会艺术节

似水流年

等级：论坛版主

头衔：未定义

帮派：未定义

金钱：1931

发帖：441

Y 币：0

状态：

楼主

[转帖]《吉庆街生活秀》揭幕文博会艺术节

刚刚在去年第五届“中国京剧艺术节”上荣获金奖的现代京剧《吉庆街生活秀》，将于5月12日、13日亮相深圳大剧院，成为第五届文博会艺术节的首场开锣大戏。5月11日，该剧主演刘薇、关栋天向深圳媒体“报料”：《吉庆街生活秀》160人的强大阵容、武汉交响乐团现场伴奏，将为观众呈现大武汉最真实的城市生活气息，给深圳观众带来耳目一新的艺术享受。《吉庆街生活秀》由著名作家池莉的中篇小说《生活秀》改编，故事通过一条街的风雨兴衰铺展一座城市的前行足迹，通过一个女人的酸甜苦辣讲述普通百姓的梦想追求。这部小说曾先后被改编成影视剧和话剧。电影版《生活秀》让大陶虹成为金鸡影后和上海国际电影节影后；京剧版《吉庆街生活秀》，则让女主角刘薇和男主角关栋天名震京剧界。刘薇是中国“梅花奖”、“文华奖”得主、武汉京剧院院长，关栋天则被观众评价为“长得又帅唱得又好”。两人的表演，不仅戏迷叫好，连平常很少听戏的年轻人听过后也惊叹不已。在去年11月举行的第五届“中国京剧艺术节”上，由武汉市京剧院与武汉乐团联合创作的当代京剧《吉庆街生活秀》在40余参演单位37台剧目中脱颖而出，笑揽艺术节金奖。该剧的导演是在越剧界以“唯美”风格著称的名导杨小青。她透露，此剧将会呈现武汉人熟悉的乘凉、竹床等。在舞美上，吉庆街将被渲染得绚丽，“有现代人所需要的阳光氛围，背景上有武汉长江大桥、黄鹤楼这些武汉代表性的建筑。”该剧极力浓墨重彩渲染的汉味元素在舞台上得到最大程度地体现。杨小青坦言，这是一出南方人演绎的京剧，因此观众听到的不会是“京腔京韵”，而是“汉腔汉韵”。据悉，作为文博会艺术节的开场大戏，《吉庆街生活秀》的票价享受深圳市宣传文化基金的补助，票价分别为50元、100元、180元。在此基础上，60周岁以上老人、教师、学生、义工、军人、伤残人士凭有效证件购票打5折，团购50张以上打5折，也就是说观众最低只要花25元就可以欣赏到这出现代京剧。

摘自《深圳新闻网（记者罗秋近）》2009年5月11日

上传的图片

200951119411773.jpg [ 49.22 KB 375×550 ] (缩略时请点击查看原图)

TIME: 2009/5/11 19:42:51　 IP: 61.151. * . *

行到水穷处
坐看云起时

似水流年

等级：论坛版主

头衔：未定义

帮派：未定义

金钱：1931

发帖：441

Y 币：0

状态：

第 1 楼

《吉庆街生活秀》奏响现代京剧新乐章

深圳文化网报道（记者文智勇马晓鹏）5月11日下午，当代京剧《吉庆街生活秀》深圳演出新闻发布会在深圳大剧院举行，武汉市委宣传部、武汉市文化局以及深圳市委宣传部、市文化局、深圳大剧院等单位的领导出席新闻发布会，新闻发布会吸引了深圳报业集团、深圳广电集团、深圳新闻网、深圳文化网等多家新闻媒体前来参加采访。记者从新闻发布会上了解到，京剧《吉庆街生活秀》曾在“中国第五届京剧节”上荣获金奖殊荣。剧本改编自著名作家池莉中篇小说《生活秀》，讲述的是吉庆街的一个风情女人来双杨悲喜交织的生活故事。创作京剧《吉庆街生活秀》，旨在从生活侧面反映改革开放30年所走过的历程，歌颂改革开放30年所取得的成果。作为对传统京剧的现代演绎，《吉庆街生活秀》将向观众展示三个特点：一、名篇改编，剧作在文学性上具备了高起点。同名小说《生活秀》火爆于九十年代后期，分别被改编成电影、电视剧和话剧，吉庆街和武汉鸭脖子也因此扬名。武汉京剧院再次锁定这个题材，看中的是其独特的地域个性和积极的现实意义。通过一条街的风雨兴衰铺展一座城市的前行足迹，通过一个女人的酸甜苦辣讲述普通百姓的梦想追求，《生活秀》原有的光彩，使京剧的独特表达有了坚实铺垫，同时也使立足本土文化资源、广大地域文化魅力的艺术追求得以充分体现。二、众多名家参演，阵容强大。怀着“回报”之心加盟该剧演出的京剧名家关栋天，曾是武汉京剧院演员。“回娘家”担当男一号角色任务，倾注了全部热情。虽然该剧核心人物是来双扬，主要为刘薇量身定制。但他依然把绿叶职责完成得尽善尽美，使来双扬和卓雄洲两个角色互映生辉，相得益彰。武汉京剧院还邀请了以“唯美”风格著称的著名戏曲导演杨小青指导该剧，她曾执导《西厢记》、《陆游与唐婉》、《家》等多部越剧名作。唯美的导演风格，令《吉庆街生活秀》在演绎武汉市井生活时，有了令人难忘的清新之气。三、聚焦当代生活，使古老国剧呈现出全新看点。近年来，以探索创新为发展轨迹的武汉京剧院，紧紧抓住队伍年轻、敢闯蹊径的资源优势，积极寻求艺术风格上的独树一帜。《吉庆街生活秀》的创作演出，处处体现了这种追求。排演京剧现代戏，存在如何将传统程式与现实生活自然融合的难题，存在如何在坚持剧种本体特色前提下融入现代艺术表现手段的障碍。《吉庆街生活秀》的主创人员在这道门槛面前做出了漂亮迈步，无论是剧作个性、导演风格、演员神韵，还是唱腔设计、舞美呈现，都实现了在尊重京剧本体特色前提下的时尚化，使当代都市故事在京剧式的讲述下获得了不同年龄层观众的认可和赏识，得到了专家评委的高度评价。由于该剧着重表现了吉庆街上普通市民的生活以及女主人公来双扬从护家、护店到护街所走过的艰辛经历，不仅使观众看到了改革开放以来普通市民的变化，更从中体味到了该剧浓厚的地方特色和汉味风情，深受广大观众喜爱和好评。据了解，《吉庆街生活秀》在济南鲁艺剧院的演出受到当地观众热捧，一千多人的剧场座无虚席。许多观众慕名而来，早早等候在剧场门口，为的是一睹京剧演绎当代都市生活的风采。浓郁的当代气息，独特的地域风情，成功的人物塑造，精美的舞台呈现，使演出掀起一次又一次高潮。剧场内热情似火，掌声如雷。演出结束后，许多观众不愿离席，纷纷涌到台口，为谢幕的演员喝彩叫好。一位天津戏迷更是不顾腿有残疾，拄着双拐走上舞台，即兴赋诗，当场吟诵，对武汉京剧院在现代戏创作上所做出的成功探索振臂而呼，大加赞赏。山东戏剧界同行也激动不已，题诗云：汉口食街映改革，皮黄典粹谱新歌。人文现状关怀倍，贴紧生活自一格。《吉庆街生活秀》以传统京剧为基础，吸收现代元素并加以创新，从其创作到演出成功，在中国京剧发展史上添了精彩一笔，奏响了现代京剧新乐章。

（实习记者梁崇亮摄影）文章来源：深圳文化网

TIME: 2009/5/12 9:19:51　 IP: 218.242. * . *

行到水穷处
坐看云起时

［删除］

似水流年

等级：论坛版主

头衔：未定义

帮派：未定义

金钱：1931

发帖：441

Y 币：0

状态：

第 2 楼

2009文博会艺术节正式拉开帷幕

由武汉京剧院带来的现代京剧《吉庆街生活秀》将在深圳大剧院正式上演，并以此拉开2009文博会艺术节的帷幕。本届艺术节从5月12日持续到20日，共上演8台剧目12场演出，分别在深圳大剧院、深圳音乐厅以及深圳保利剧院3个场馆进行（具体内容见节目单）。昨天下午，《吉庆街生活秀》两大明星主演刘薇、关栋天亮相鹏城，提前为此剧造势，并指该剧中呈现出来的创业精神与深圳精神相符，必将能够引发本城观众的共鸣。《吉庆街生活秀》由武汉著名作家池莉的名作《生活秀》改编而成，讲述的是吉庆街的一个风情女人来双扬悲喜交织的生活故事，着重表现了来双扬从护家、护店到护街所走过的艰辛经历，不仅能够使观众看到改革开放以来普通市民的变化，更能从中体味到此剧浓郁的地方特色和汉味风情。该剧女主角来双扬的扮演者刘薇昨天在发布会上透露，在演出之前她特意与池莉沟通过，“我们都觉得武汉女人既有北方人的豪爽与大气，又有南方人的细腻与温柔，非常聪明，池莉希望这个戏和戏中的女主角都充满风情，而我自己本身就是土生土长的武汉人，自然能够将角色演好。”她介绍道，该剧首演当晚就邀请了池莉本人前来捧场，对方看后“非常开心，直称好看”。
值得一提的是，京剧名家关栋天在该剧中扮演男一号卓雄州，他将大老板的个性表现得惟妙惟肖，深得观众和相关专家的好评。他与女主角刘薇在剧中的三段对唱，更是现代京剧《吉庆街生活秀》的重大亮点，值得期待。

摘自《晶报》（记者尹维颖/文高雷/图）2009年5月12日

唯一戏曲剧目作为开幕演出《吉庆街生活秀》亮相深圳文博会

今晚，由武汉市京剧院排演的大型现代京剧《吉庆街生活秀》将在深圳大剧院上演，由此拉开为期8天的2009中国（深圳）文博会艺术节的序幕。中国（深圳）国际文化产业博览交易会是由文化部、商务部、国家广播电影电视总局、新闻出版总署、中国国际贸易促进委员会及广东省人民政府、深圳市人民政府，联合主办的国家级文化产业博览交易盛会，每年5月在深圳举行。此次文博会艺术节期间，共有来自中国、美国等团队8台剧目共12场演出，其中《吉庆街生活秀》是唯一一台戏曲剧目，并作为开幕演出，参加艺术节的展演。据深圳市演出公司、深圳大剧院总经理郑维茜介绍，此次文博会艺术节的8台剧目中，不乏上海话剧艺术中心的话剧《杜拉拉》、美国杨百翰大学民族歌舞团的《世界舞蹈之旅》等热门演出，但最终决定由《吉庆街生活秀》为开幕演出。“《吉庆街生活秀》选材非常独特，是京剧中少见的现当代题材的作品，立意新颖，舞台呈现也很有特点，具有非常浓郁的武汉风情，相信会给深圳戏迷们耳目一新的感受。”
昨日，关栋天、刘薇两位主角和该剧音乐创作李连璧集体亮相，吸引了众多深圳媒体到场追访。据悉，该剧12、13日两晚的演出票已基本售罄。

摘自《长江日报》深圳专电（记者王娟）2009年5月12日

TIME: 2009/5/12 9:25:52　 IP: 218.242. * . *

行到水穷处
坐看云起时

［删除］

似水流年

等级：论坛版主

头衔：未定义

帮派：未定义

金钱：1931

发帖：441

Y 币：0

状态：

第 3 楼

现代京剧演绎“武汉风情”

热辣辣的武汉生活、热闹闹的吉庆街……本届文博会艺术节将在今晚敲响锣鼓，由武汉京剧院带来的现代京剧《吉庆街生活秀》将于今明两晚在深圳大剧院献演两场。５月１１日，武汉京剧院院长刘薇，同时也是该剧女主角来双扬的扮演者，以及该剧男主演关栋天、唱腔设计李连璧等主创在深圳大剧院举行了媒体见面会，会上，刘薇透露《生活秀》的原著者池莉对该剧大为赞赏，并说“我就是来双扬”。

池莉点拨关键是“风情”

池莉小说《生活秀》在上个世纪９０年代风靡一时，书中所描述的热辣辣的武汉平民生活场景，吉庆街的女人来双扬和她卖的“久久”牌鸭脖子都随着小说而广为人知。小说曾经被改编成影视剧，演员陶红因扮演来双扬这一角色而收获了“金爵”奖、“华表”奖、“金鸡”三个影后，但是被武汉京剧院搬上京剧舞台却遇到了相当大的难度。 “京剧采用当代生活特别是小人物生活做题材难度特别大，以往的京剧多是以王侯将相为题材，１９６４年以后创作了一批新编京剧，但也没有反映当下生活的作品，所以我们把池莉小说搬上京剧舞台，可以说是搞了个科研项目，不论唱腔、剧情还是舞台布景，都经过了相当长时间的反复推敲。”昨天，随剧组来深的武汉文化局负责人介绍说，该剧参加去年的第五届中国京剧节一举夺得了金奖，被专家评论为“在京剧如何表现当代生活上走出了成功的一步”。“梅花奖”得主、武汉京剧院院长刘薇，这次在剧中扮演风情万种的女老板来双扬，“我为了《生活秀》去拜访池莉老师时，她提出，希望这个戏‘有风情’”，戏一开场，吉庆街上各色人物就在以武汉夏日睡竹床风俗改编的“板凳舞”中登场，而剧中来双扬、卓雄洲两人的感情戏，设计了浪漫的“雪花舞”，来表现两人对美好未来的憧憬。导演杨小青以“唯美”风格著称，因此全剧的风格非常清新自然，贴近生活之余又很现代时尚。剧中布景也十分注重前后的对比，吉庆街最先只是低矮的里弄小巷，呈现出一种灰暗的油画效果；在经过改造后，吉庆街光彩照人，成为灯红酒绿的风情一条街。除了吉庆街，剧中还将出现黄鹤楼、江滩等多处场景，成为“武汉风情”最生动的演绎。

京剧唱腔和ＲＡＰ“混搭”

《生活秀》由武汉京剧院的李连璧设计唱腔，他有“京歌第一人”之称。昨天李连璧告诉记者，他是遵循了“把握京剧本体、剥离二黄西皮、借鉴歌谣技法”的创作思路，全剧的伴奏是在交响乐的伴奏下，整出戏的唱腔不仅旋律性更强，也更具有地域特色和时尚气息，间奏音乐甚至用了ＲＡＰ。这次武汉交响乐团也来到深圳，为《生活秀》进行现场伴奏，为了让全剧更有时代感，不仅在京剧音乐中融入大量交响乐，更让主要人物卓雄洲唱起了京歌，音乐色彩更加丰富。李连璧说：“武汉被称作最平民化的城市，而京剧总给人高高在上的感觉，这次创作我们让京剧放下了架子，真正走向了民间。”第一次演现代戏的刘薇认为这次的歌词既有浓郁的京剧韵味、又很时尚，她随口给记者唱了一段“点破了眼前的纸，撩开了床上的纱”，她说：“几乎所有唱词都不是传统的，而是别致的、琅琅上口的，我在武汉首演时还碰到了几个深圳大学的学生，他们这几个从不喜欢京剧的８０后竟然从此成了我的粉丝。”刘薇笑道，在戏中她和关栋天扮演的卓雄洲有三段对唱，“都特别美”。

刘薇形容来双扬“很贼”

在刘薇眼里，来双扬是一个充满智慧的武汉女人。“很多人用‘泼辣’来形容她，但我觉得武汉话中的‘贼’更合适。她兼具了北方人的豪爽和南方人的细腻，很懂得别人的心理却有自己的气质，从来不迎合别人。”刘薇说，出演来双扬，许多朋友都说她找对了角色。“他们说，我和来双扬的个性很像，想想也有道理。来双扬操持着一个家，跟我这两年经营一个剧团，有同样的处境。”虽说和人物有气质上的契合，但排练中刘薇还是感觉到了压力。要放下传统戏的程式，又不能把京剧变成话剧和唱腔混合的表演，是刘薇在排练中最动脑筋的地方，“我一直在拿捏这种感觉，把传统的‘身段’毫无痕迹地‘化’到来双扬身上。幸好我有一个很好的对手，关栋天在演创作剧目上最有经验，他给我很多帮助。”除了表演，刘薇也在来双扬的造型上下了工夫。她希望观众看到这个角色时，觉得武汉女人就是这个样，“很有武汉味，也很时尚，我就满足了。”

关栋天大胆改成“大团圆”

关栋天和著名表演艺术家尚长荣合作的《贞观盛世》、《廉吏于成龙》屡获国内各大艺术节奖项，并曾多次来深圳演出。作为武汉人的他，此次在《生活秀》中无偿出演了卓雄洲一角。关栋天出演的卓雄洲是个富商，而生活中关栋天也曾下海经商。出演这样一个人物，对横跨戏曲、影视表演领域的关栋天来说并不是难事。“我演过京剧、粤剧、话剧、还演过电视，有的是方法塑造人物。但这部戏中来双扬是主角，我最大的要求就是找准感觉不抢戏。当然了，我的戏谁也抢不走！”与原著中来双扬、卓雄洲一夜缠绵之后各奔东西的结局不同，京剧版中两人不仅未分手，还携手实现了来双扬的愿望，做大“久久鸭颈”连锁店，将吉庆街开发成远近闻名的餐饮文化一条街。这是根据关栋天的建议改的结局，关栋天认为：“卓雄洲是一个有事业基础的男人，看上了来双扬这样一个风情的女人。起先，他是想把来双扬变成他笼中的金丝鸟，但后来被她的事业心和执着所打动，和她一起完成了梦想。这个角色可信度还是很高的。”

摘自《深圳商报》2009年5月12日

TIME: 2009/5/12 10:26:02　 IP: 218.242. * . *

行到水穷处
坐看云起时

［删除］

似水流年

等级：论坛版主

头衔：未定义

帮派：未定义

金钱：1931

发帖：441

Y 币：0

状态：

第 4 楼

现代京剧拉开艺术节大幕开幕剧《吉庆街生活秀》受好评

五届文博会艺术节开幕啦！昨晚8时，随着武汉京剧院带来的现代京剧《吉庆街生活秀》在深圳大剧院拉开帷幕，第五届文博会艺术节宣告开幕。160人的强大演出阵容、武汉交响乐团的现场伴奏，演绎了大武汉最真实生活气息的开幕剧《吉庆街生活秀》，受到深圳观众称赞。市委常委、宣传部长王京生和武汉市委常委、宣传部长朱毅一起观看了演出。
昨天是汶川地震一周年的日子，演出开始前，全场观众起立默哀一分钟。演出于20时正式开始。一开场，吉庆街上各色人物就在以武汉夏日睡竹床风俗改编的“板凳舞”中登场，有的人手拿蒲扇乘凉，有的人开心地吃着大排档……整条吉庆街一派热闹景象。“吉庆街的夜晚，比那白天长，灯火明，人流往返”，武汉京剧院院长刘薇扮演的女主角来双扬一出场，就以饱满圆润的唱腔博得了满堂彩。随后，著名京剧表演艺术家关栋天扮演的男主角卓雄洲亮相了。关栋天音色宽亮醇厚，行腔飘逸流畅，饱含激情的演唱感染了现场的每个人。两人的表演放松写意，配合默契且充满了生活气息，不时引来现场观众的叫好声。
《吉庆街生活秀》由著名作家池莉的中篇小说《生活秀》改编，与原著中来双扬、卓雄洲一夜缠绵之后各奔东西的结局不同，京剧版中两人不仅未分手，还携手实现了做大“久久鸭颈”连锁店，将吉庆街开发成远近闻名的餐饮文化一条街的愿望。这一美好的结局也令现场观众激动不已，雷鸣般的掌声经久不息。此外，为了让全剧更有时尚感，该剧在京剧音乐中融入大量交响乐，使得整出戏的唱腔不仅旋律性更强，也更具有地域特色和时尚气息。一位王姓老人告诉记者：“优秀的京剧演出有很多，但是像《吉庆街生活秀》这样新颖、别致、好看的京剧还是比较少。”

晶报讯（记者白帆/文高雷/图）2009年5月13日

TIME: 2009/5/13 10:55:55　 IP: 218.242. * . *

行到水穷处
坐看云起时

［删除］

小锣