Email:wang1205@eastday.com
» 访 客登 录注 册找 回 密 码风 格面 版设 施帮 助
网站站论坛欢迎您!
您的位置:栋天福地 8 关栋天艺术论坛 8 媒体报道 8 [转帖]不追求程式化虚拟化表演 主演《金缕曲》 关栋天曾失眠

您是本帖的第 331 个阅读者 ┆
贴子主题:[转帖]不追求程式化虚拟化表演 主演《金缕曲》 关栋天曾失眠  
Admin
 
管理员
等级:管理员
头衔:CEO
帮派:未定义
金钱:1157
发帖:261
Y 币:80
状态:性别:女<br>状态:离线<br>积时:1 个月 9 天 22 小时 52 分 22 秒
注册:2006-1-1
楼 主
[转帖]不追求程式化虚拟化表演 主演《金缕曲》 关栋天曾失眠

[转帖]不追求程式化虚拟化表演 主演《金缕曲》 关栋天曾失眠

上海大剧院首部原创新编京剧《金缕曲》7月9日、10日亮相。记者日前走进上海京剧院的排练现场。没有水袖、厚底、髯口,甚至连甩辫子、摇扇子都慎用,台湾导演李小平执导的《金缕曲》,给主演关栋天提出前所未有的挑战,“抛弃传统京剧程式化、虚拟化的表演方法,不要求人物外化动作表现,转而强调内心情感。”

    《金缕曲》改编自北京人艺著名话剧《知己》。清代才子顾贞观是著名诗词《金缕曲》作者,他为营救知己吴兆骞,到相国纳兰明珠府教书,一等20年。历经波折盼得故人归的时候,顾贞观惊讶地发现,他熟悉的江南才子吴兆骞,已经变成苟且偷生的小人,几十年坚持如同一个笑话。

    《金缕曲》聚集京、津、沪、台四地艺术家。天津京剧院知名裘派花脸邓沐玮饰演纳兰明珠,叶少兰入室弟子、上海京剧院小生金喜全饰演纳兰性德,北京战友文工团京剧团梅派旦角丁晓君饰演顾贞观的红颜知己云姬。来自台湾地区的导演李小平,曾率领国光剧团在上海大剧院演出“伶人三部曲”,将电影镜头语言、剧场概念融入京剧编排。在《金缕曲》发布会上,李小平表示,不会把《金缕曲》刻意打造成又一部台湾“京剧新美学”作品,“如果强调京剧唱腔里的流派归属,表演法则这些具体诉求,将忽略表演本意。”

    吃重的内心戏一度让关栋天失眠。《金缕曲》第一场戏,他扮演的顾贞观登场,与麒派老生名家陈少云扮演的吴兆骞相遇。按照传统京剧套路,必定鼓乐齐鸣,灯光大亮,提醒观众“男主角来了”。但李小平告诉关栋天,“我不需要你那样出场。”没有锣鼓,关栋天急步上场,没有刻意的回头,他与陈少云从舞台两边向中心走。关栋天坦言,“一开始排练,总忍不住想回头。”

    《金缕曲》编剧李莉透露,话剧《知己》改编为京剧《金缕曲》后,“观照”和“鉴辨”色彩将减弱,情节与情感会加强,哲理适度浅白。关栋天证实了李莉的说法,《金缕曲》前一到四场,唱词精简;最后一场原有九十多句唱词,结尾话剧味浓厚,在主创团队调整下,改以一段四平调收官,回归京剧唱腔。关栋天津津乐道,“四平调委婉抒情,在老生和花脸、老生和花旦之间用得多,两个老生唱四平调,别有味道。”

    新编京剧市场反响历来备受关注。关栋天直言,“改革开放三十多年,不下几百出新编戏,都想着留住老观众、吸引新观众。我认为,当代作品一定得适应细分市场,两面讨好不可能。”在他看来,愿意感悟人生的观众,会来看《金缕曲》,“它不同于应景之作,聚焦两个知识分子的情感,是个很纯粹的创作。”

    李小平认为,“《知己》飘逸出中国传统的文人气质。人与人之间的互信,放诸任何时代都是永不过时的话题。”他不打算让观众从《金缕曲》里看到明确的道德判断,“顾贞观与吴兆骞之间的信任与背叛,自有故事发展的合理逻辑性,我更希望能够促成当下的观众对于人性的反省。”


关栋天在排练《金缕曲》。 齐琦 摄

摘自《解放日报》2014年7月4日  记者 诸葛漪
TIME: 2016-9-8 12:36:57  IP: 218.82. * . *
欢迎光临


   

 页次1 / 1 页 共1 条记录 10 条/页 分页:9 1 :转到  



执行时间:78.125 Ms. 数据查询:9次